【香港，2022 年 10 月 5 日】 STC (香港標準及檢定中心) 之附屬機構 —— 香港認証中心 (HKCC) 是香港特別行政區唯一能簽發國際電子電機委員會 (IECEE) CB 証書的認証機構。除以往的家用電器、電腦及通訊設備、燈具等產品類別，現在我們正式獲得了電池產品 IEC 62133 標準的 CB 認証範圍，提供專業的 CB 認証服務，協助供應商將電池產品推廣到 CB 體系近 60 個成員國。

與此同時，深圳市微測檢測有限公司 (Microtest) 正式獲得 IECEE 的認可，成為本中心旗下的CB 實驗室 (CBTL)，為電腦及通訊設備、電池等產品提供專業的 CB 檢測服務。

IECEE CB 體系是國際電子電機委員會電工產品合格測試與認証組織，基於相互承認電工產品的測試証書互認體系。各國的國家認証機構 (National Certification Body ，簡稱“ NCB ”) 成立多邊協議，互相承認對方以國際電工委員會 (IEC) 標準為基礎頒發的 CB 証書和 CB 測試報告。目前全球有近 60 個成員國家 (Member Bodies)，80 多個 NCB 參與 CB 體系。

製造商可以憑 HKCC 所頒發的 CB 証書和 CB 測試報告獲得 CB 體系的其他成員國的國家認証，如該成員國的國家標準與 IEC 標準有差異，只需補回國家差異測試，便可獲完全接受。這是真正電工產品安全檢測結果全球性的互認體系。

關於 STC

STC (香港標準及檢定中心) 成立於 1963 年，是一間獨立、非牟利的測試、檢驗及認証機構。STC 提供廣泛的專業符合性評估服務，涵蓋玩具、兒童產品、紡織、服裝、鞋類、家具、電子及電氣產品、醫療器械、食品、化學品及藥品。為迎合全球各地對檢測認証服務的需求，STC 分別於東莞、上海、常州、廣西、黑龍江等主要城市或地區成立分公司。此外，亦於越南、日本、美國及德國設有測試實驗室及辦事處，不斷擴大規模並拓展業務，力求為各行各業提供全面專業的檢測服務。

更多關於 STC 及 HKCC 的資訊，請瀏覽我們的網站：www.stc.group 及www.hk-cc.hk。

傳媒查詢：

戴小姐 (Angel Tai)   電話：+852 2666 1813                  電郵：angeltai@stc.group

商務合作：

黎先生 (Paul Lai)     電話：+852 2666 5946                   電郵：paullai@stc.group

如欲查詢有關詳情，請聯絡我們。

【香港，2022 年 9 月 27 日】今天晚上，由香港工業總會主辦的「工業獻愛心」2022 表揚計劃頒獎典禮在尖沙咀唯港薈宴會廳舉行，勞工及福利局局長孫玉菡先生 (JP) 任主禮嘉賓，典禮場面隆重而盛大。繼 STC (香港標準及檢定中心) 過去三年獲頒「3 年+工業獻愛心」愛心關懷證書後，今年再度獲此殊榮，表揚其連續四年對社會的貢獻。

「工業獻愛心」表揚計劃旨在表揚為社會帶來良好效益的企業，鼓勵更多企業履行社會責任。STC 此次獲頒企業組的「3 年+工業獻愛心」愛心關懷證書，嘉許 STC 去年參與香港公益金便服日 2021、公益愛牙日2021/2022及公益行善「折」食日 2022 等多項履行社會責任的善舉。本次獎項肯定了 STC 對實踐企業社會責任不遺餘力，我們承諾會持續貢獻社會，回饋社區。

除了參與社區活動，STC 更提供多元化服務，以推動業界及社會可持續發展和強化環保意識。STC 旗下的香港認証中心 (HKCC) 提供生物降解認証和香港綠色標誌認証服務，讓消費者更易辨識合乎規格的環保產品。生物降解認証確保測試產品可以生物降解，測試範圍涵蓋：食品包裝材料、餐杯、餐碗、文具、化妝品、頭髮護理產品等，鼓勵消費者使用各類可生物降解的用品，從而舒緩堆填區飽和的問題。香港綠色標誌則確保產品生產過程達至環保要求，就產品設計及生產環保管理等方面進行「綠色」評估，評估範圍涵蓋各種家具和其他消費類產品，保障市民購入真正的「綠色」產品。

關於 STC

STC (香港標準及檢定中心) 成立於 1963 年，是一間獨立、非牟利的測試、檢驗及認証機構。STC 提供廣泛的專業符合性評估服務，涵蓋玩具、兒童產品、紡織、服裝、鞋類、家具、電子及電氣產品、醫療器械、食品、化學品及藥品。為迎合全球各地對檢測認証服務的需求，STC 分別於東莞、上海、常州、廣西、黑龍江等主要城市或地區成立分公司。此外，亦於越南、日本、美國及德國設有測試實驗室及辦事處，不斷擴大規模並拓展業務，力求為各行各業提供全面專業的檢測服務。

更多關於 STC 的資訊，請瀏覽我們的網站：www.stc.group。

傳媒查詢：

戴小姐 (Angel Tai)   電話：+852 2666 1813                  電郵：angeltai@stc.group

商務合作：

黎先生 (Paul Lai)                電話：+852 2666 5946                  電郵：paullai@stc.group

STC (香港標準及檢定中心) 將透過 HKCTC 參與香港貿發局香港國際秋季燈飾展。現誠邀閣下出席，了解更多 STC 的測試、檢驗及認証服務。

展覽詳情:

地點：香港會議展覽中心

展位：1C-B17

日期及時間：

10 月 13 日 至 10 月 15 日 (周四至六)上午 10 時至下午 6 時

10 月 16 日 (周日) 上午 10 時至下午 5 時

STC測試專家將於會場介紹以下最新測試及市場趨勢，

• 電磁波兼容和無線電波對人體健康的影響受到消費者關注，各國政府亦對此作出監管。STC 根據不同國際標準，提供一站式產品安全及電磁波兼容性EMC測試服務，協助客戶申請各國產品認証標誌，如符合美國要求的 FCC 標準等。

• 另外，STC 燈具檢測中心配光曲線實驗室按國際照明委員會 ( CIE )標準建立，提供燈具配光曲線 (光度分佈)、安全性測試、能效測試、燈具性能測試、電磁波兼容性EMC測試、LED 光生安全測試，及 RoHS 測試等。

STC 誠邀蒞臨我們的展位 1C-B17，STC 的專家將提供即場免費咨詢服務。

 *有關展覽詳情，請參考香港國際秋季燈飾展網頁。

【中國，2022 年 9 月 26 日】近日，香港標準及檢定中心 (STC) 在東莞的實驗室——東莞標檢產品檢測有限公司 (東莞標檢) 聯合江門市鶴山市場監督管理局，成功舉辦了主題為「傾聽需求、展望未來」的線上研討會，參會企業超過 70 餘家。

會議上，東莞標檢高級經理王一敏先生介紹了東莞標檢的業務範圍，並通過分享歐盟召回案例和解讀出口歐盟最新法規，為企業分析新舊法規差異，從而及時控制風險。另外，東莞標檢醫療器械部業務經理湯中生先生也在線為參會人員介紹了醫療器械的基礎知識和業務範圍，可為醫療器械廠商提供相關檢測服務，助力客戶拓展海外市場。

東莞標檢於 2005 年成立，是由 STC 投資，經中華人民共和國海關總署 (GACC) 批准設立的獨立、第三方產品測試、檢驗及認証機構。多年來，STC 一直緊貼工業及貿易發展，不斷擴大服務網絡，致力為業界提供專業、可靠及全面的檢測服務，承諾提供科學、客觀及公正的檢測報告，確保產品符合相關的技術要求及安全標準，為消費者的安全保駕護航。


關於 STC

香港標準及檢定中心 (STC) 成立於 1963 年，是一間獨立、非牟利的測試、檢驗及認証機構。STC 提供廣泛的專業符合性評估服務，涵蓋玩具、兒童產品、紡織、服裝、鞋類、傢俱、電子及電氣產品、醫療器械、食品、化學品及藥品。早於 2012 年，STC 成為香港第一所可承擔中國強制性產品認証 (CCC) 檢測實驗室，為中港兩地廠家和進口商提供貼身的 CCC 認証檢測服務。於 2014 年，東莞標檢亦成為中國境內第一批外資 CCC 指定實驗室，在 2015 年更斥資新建動物實驗室，正式開始為國內外醫療器械生產商提供全套的醫療器械生物相容性測試服務，並於 2019 年初順利通過美洲 OECD GLP 認証。2020 年，STC 旗下獨立認証機構香港認証中心 (HKCC) 成功加入國際電工委員會 (IEC) 電工產品合格測試與認証體系 (IECEE CB)，成為香港可以頒發 CB 証書的中國國家認証機構 (NCB)，STC 現可同時發出 CB 證書及 CB 報告，提供一站式的 CB 認証服務。多年來 STC 獲廣泛的國際認可，包括中國計量認証 (CMA)、中國合格評定國家認可委員會 (CNAS)、美國聯邦通訊委員會 (FCC)、美國消費品安全委員會 (CPSC)、美國哥馬克阻燃實驗室 (Govmark)、加拿大工業部 (IC)、英國陶瓷研究協會 (LUCIDEON)、英國賽卓技術中心 (SATRA)、挪威電氣材料檢驗所 (Nemko)、日本製品安全協會 (CPSA)、海灣國家合作委員會 (GC) 等，同時是國際認可的 IECEE-CB 計劃中的測試實驗室 (CBTL)，在檢測業享有較領先的地位。為迎合全球各地對檢測認証服務的需求，STC 分別於東莞、上海、常州、廣西、黑龍江等主要城市或地區成立公司，此外，亦於越南、日本、美國及德國設有測試實驗室及辦事處，不斷擴大規模並拓展業務，力求為各行各業提供全面專業的檢測服務。

有關更多STC的詳情，請瀏覽 www.stc.group。

傳媒查詢：
王先生(Kevin Wang)                               
電話：+86 769 8111 9888 (ext.8633)           
電郵：kevinwang@stc.group

市場合作：
黄先生(Owen Huang)                             
電話：+86 769 8111 9888 (ext.8309)           
電郵：owenhuang@stc.group

馮教授於致辭中提及﹕「雖然近年經濟受疫情影響，失業率上升，但測檢認証業界仍然求才若渴，STC不斷招聘人手，擴充內地、香港及海外業務，積極投資高端器材，拓展嶄新測試服務。實習計劃提供一個可持續、具彈性及有效的渠道讓公司選拔合適的人才以應付短期及長期的人力需求，解決行業人才短缺問題，持續促進行業的長遠穩健發展。」

STC將於明年踏入60周年，STC扎根香港並致力為業界提供專業、可靠及全面的測試、檢驗及認証服務。此外，STC 一向重視人力資源的培訓和發展，積極培養專業檢測人才。參與實習計劃讓STC履行了社會企業責任，爲測檢認証業界培育新一代，爲業界出一分力。未來，STC 將繼續與VTC攜手並肩為社會培養優秀行業人才，促進行業人力穩健發展。

關於 STC

STC (香港標準及檢定中心) 成立於 1963 年，是一間獨立、非牟利的測試、檢驗及認証機構。STC 提供廣泛的專業符合性評估服務，涵蓋玩具、兒童產品、紡織、服裝、鞋類、家具、電子及電氣產品、醫療器械、食品、化學品及藥品。為迎合全球各地對檢測認証服務的需求，STC 分別於東莞、上海、常州、廣西、黑龍江等主要城市或地區成立分公司。此外，亦於越南、日本、美國及德國設有測試實驗室及辦事處，不斷擴大規模並拓展業務，力求為各行各業提供全面專業的檢測服務。

更多關於 STC 的資訊，請瀏覽我們的網站：www.stc.group。

傳媒查詢：

戴小姐 (Angel Tai)         電話：+852 2666 1813            電郵：angeltai@stc.group

尊敬的客戶：

應當前新冠肺炎疫情的新變化及東莞市政府防疫要求，切實保障每一位參會者的健康安全以及展會的品質和效果，主辦方決定將「第 3 屆中國創新食品大會暨粵港澳大灣區食品博覽會」延期至 2022 年 12 月 24 – 26 日，舉辦地址不變。

作為一家獨立的第三方產品測試、檢驗及認証機構，STC 一直緊貼工業及貿易發展，不斷擴大服務網絡，致力為業界提供專業、可靠及全面的檢測服務，承諾提供科學、客觀及公正的檢測報告，確保產品符合相關的技術要求及安全標準，為消費者的安全保駕護航。

在此非常時期，STC 實驗室維持正常運作，並提供全天候線上諮詢服務。如您有關於產品測試、檢驗及認証方面的問題諮詢，歡迎您致電 +86 769 8111 9888 或電郵至dgstc@stc.group 與我們聯絡。


東莞標檢產品檢測有限公司
二〇二二年九月十五日

香港檢驗服務有限公司 (HKIC) 為 STC (香港標準及檢定中心) 附屬的獨立產品及服務認証機構，業務不斷發展及擴張，客戶遍佈全球。為了更有效地向客戶提供不斷更新的國際標準、最新資訊及推廣優惠，HKIC 推出全新網頁，更方便、易用，網址不變 www.hk-ic.com。

全新網頁高效又專業
HKIC 新網頁採用簡潔的版面，讓客戶輕鬆地掌握最新的檢驗行業資訊及推廣優惠。為使客戶於網上快速直接地提問並與客戶經理聯絡，新網頁加入在線咨詢功能，方便客戶即時得到專業的協助。

HKIC 與亞洲、歐洲及美國等地的多間國際認可檢驗機構合作，使客戶能夠清楚地了解各地市場的貿易和進出口要求。全新的網頁同時為 HKIC 向著目標「成為全球首屈一指、專業及廣受認可的檢驗機構」開展業務新一頁。 

所有聯絡方式均維持不變︰

HKIC (香港檢驗服務有限公司)
地址：香港新界大埔汀角路57號太平工業中心第一座10樓B室
電話：+852 2666 1821
傳真：+852 2664 4353
電郵：hkic@hk-ic.com
網址：www.hk-ic.com

如有查詢，歡迎通過以上方式與我們聯絡。