Bộ Y tế Canada ban hành Thông báo An toàn Khẩn cấp và cập nhật Danh mục Cấm chung CCPSA đối với Pin cúc và Pin đồng xu

2026-11-12

 

Thông báo về nguy cơ gây haij

Vào ngày 17 tháng 9 năm 2026, Bộ Y tế Canada đã ban hành “Thông báo về nguy cơ đối gây hại đối với sức khỏe hoặc an toàn con người và các biện pháp giảm thiểu rủi ro đối với các sản phẩm chứa pin cúc hoặc pin đồng xu cũng như bao bì của pin cúc và pin đồng xu” (sau đây gọi là “Thông báo”). Theo Thông báo này, Đạo luật An toàn Sản phẩm Tiêu dùng Canada (CCPSA) và các quy định của đạo luật này đóng vai trò quan trọng trong việc giúp ngăn ngừa và giảm thiểu những những nguy cơ đó và rủi ro nêu trên.

 
Việc tuân thủ các tiêu chuẩn là bắt buộc

Dựa trên kết quả đánh giá nguy cơ đối với sức khỏe hoặc an toàn con người, Bộ Y tế Canada nhấn mạnh trong Thông báo rằng việc không tuân thủ các tiêu chuẩn quy định (hoặc tương đương) đối với đồ chơi, bao bì có thể đóng lại/không thể đóng lại và nhãn mác có thể dẫn đến nguy cơ đối với sức khỏe hoặc an toàn con người.

 

Các tiêu chuẩn này giúp giảm thiểu rủi ro một cách hiệu quả thông qua việc quy định cụ thể về:

  •           Yêu cầu về cấu trúc khoang chứa pin
  •           Yêu cầu về tính năng
  •           Yêu cầu về ghi mác, đánh dấu và hướng dẫn sử dụng
  •           Yêu cầu bao bì an toàn cho trẻ em đối với pin cúc/pin đồng xu bán rời

 
Cập nhật Bảng 3 trong Danh mục Cấm chung của CCPSA

Vào ngày 18 tháng 9 năm 2026, Bộ Y tế Canada cũng đã cập nhật Bảng 3: Xác định các nguy cơ đối với sức khỏe hoặc an toàn con người trong Phương pháp tiếp cận các biện pháp cấm chung thuộc CCPSA để bổ sung các sản phẩm chứa pin cúc/pin đồng xu và bao bì của loại pin này.

 

Nguy cơ đối với sức khỏe hoặc antoàn của con người

Tiêu chí tính năng được đánh giá

Đánh giá cuối cùng về nguy cơ đối
với sức khỏe hoặc an toàn con người (DHHS)          

Thông báo về nguy cơ đối với sức khỏe hoặc an toàn con người

Chấn thương nội tạng sau khi
nuốt phải

Xem các Tiêu chuẩn cụ thể dưới đây

 

Đánh giá DHHS

 

Thông báo của Bộ Y tế và Dịch vụ Nhân sinh (DHHS)

 
Các tiêu chuẩn cụ thể

Đối với các sản phẩm tiêu dùng không phải là đồ chơi:

  • ANSI/UL 4200A-2023 – Tiêu chuẩn an toàn cho các sản phẩm sử dụng pin cúc hoặc pin đồng xu; hoặc
  • tiêu chuẩn tương đương
  • ASTM F963-23 – Tiêu chuẩn an toàn dành cho người tiêu dùng về đồ chơi; hoặc
  • tiêu chuẩn tương đương

Đối với đồ chơi:

Số phát hành: 45/26/TCD

Đối với bao bì của pin cúc/pin đồng xu:

Loại đóng lại được

  • CAN/CSA Z76.1-99 (R2003) Bao bì có thể đóng lại được an toàn cho trẻ em; hoặc
  • ISO 8317:2015 – Bao bì an toàn với trẻ em – Yêu cầu và quy trình thử nghiệm đối với bao bì đóng lại được; hoặc
  • tương đương

Loại không đóng lại được

  • CSA C22.2 SỐ 60086-4:19 (R2024) Pin sơ cấp – Phần 4: An toàn của pin lithium (Áp dụng tiêu chuẩn IEC/CEI 60086-4:2014, Phiên bản thứ 4, 09/2014,
  • với các sửa đổi riêng cho Canada); hoặc
  • IEC/CEI 60086-5:2021 Pin sơ cấp – Phần 5: An toàn của pin có chất điện phân dạng nước; hoặc
  • ISO 28862:2018 – Bao bì – Bao bì an toàn với trẻ em – Yêu cầu và quy trình thử nghiệm đối với bao bì không đóng lại dành cho các sản phẩm không phải dược phẩm; hoặc
  • tiêu chuẩn tương đương

Tiêu chí dán nhãn:

  • ANSI/UL 4200A-2023 – Tiêu chuẩn an toàn cho các sản phẩm có sử dụng pin cúc hoặc pin đồng xu; hoặc
  • CSA C22.2 Số 62368-1:25 – Thiết bị âm thanh/hình ảnh, công nghệ thông tin và truyền thông – Phần 1: Yêu cầu an toàn (Tiêu chuẩn chung giữa Canada và Mỹ với UL 62368-1); hoặc
  • ASTM F963-23 – Tiêu chuẩn an toàn tiêu dùng về an toàn đồ chơi; hoặc
  • CSA C22.2 Số 60086-4:19 (R2024) Pin sơ cấp – Phần 4: An toàn của pin lithium (Áp dụng IEC/CEI 60086-4:2014, Phiên bản thứ 4, tháng 9 năm 2014, với các điều chỉnh riêng cho Canada); hoặc
  • IEC/CEI 60086-5:2021 Pin sơ cấp – Phần 5: An toàn của pin có chất dung dịch điện phân; hoặc
  • ANSI C18.3M Phần 2-2023 – Pin sơ cấp và Tế bào pin lithium di dộng– Tiêu chuẩn an toàn; hoặc
  • CSA C22.2 Số 62133-1:20 – Tế bào và pin thứ cấp chứa điện phân kiềm hoặc các loại điện phân không axit khác – Yêu cầu an toàn đối với tế bào thứ cấp kín di động và pin được chế tạo từ chúng, dùng trong các ứng dụng di động – Phần 1: Hệ thống niken; hoặc
  • CSA C22.2 Số 62133-2:20 – Tế bào và pin thứ cấp chứa chất điện phân kiềm hoặc các chất điện phân không axit khác – Yêu cầu an toàn đối với tế bào thứ cấp kín di động và pin được chế tạo từ chúng, dùng trong các ứng dụng di động – Phần 2: Hệ thống lithium; hoặc
  • tương đương

Yêu cầu đối với các bên liên quan:

  • Không được sản xuất, nhập khẩu, quảng cáo hoặc bán các sản phẩm thuộc danh mục trong Bảng 3 nếu không đáp ứng các tiêu chí tính năng được nêu trong Bảng 3 hoặc các tiêu chuẩn tương đương.
  • Thực hiện các biện pháp cần thiết để giảm thiểu nguy cơ gây hại đối với sức khỏe hoặc an toàn con người đã được xác định.
  • Xem lại đánh giá của Bộ Y tế Canada về nguy cơ đối với sức khỏe hoặc an toàn con người để biết thêm thông tin về phạm vi các sản phẩm tiêu dùng bị ảnh hưởng.

 

Tài liệu tham khảo

https://www.canada.ca/en/health-canada/services/consumer-product-safety/legislation-guidelines/guidelines-policies/information-regulated-parties-enforcement-approach-general-prohibitions/notice-danger-human-health-safety-risk-mitigation-products-containing-button-coin-batteries-packaging.html

https://www.canada.ca/en/health-canada/services/consumer-product-safety/legislation-guidelines/guidelines-policies/information-regulated-parties-enforcement-approach-general-prohibitions.html#a5

 

link